Tarifs Les Ormes 2011

Conditions

Généralités :

• Les tarifs des hébergements s’entendent par semaine. Les frais de réservation sont de 25 € par réservation.
• Les taxes se montent a € 1,50 par personnen par jour, dont la partie de la taxe sejour est € 0,40 par personne de plus de 13 ans et par jour.
• Le jour de votre arrivée, vous pouvez disposer de l’hébergement à partir de 15.00 heures. Ce jour-là, vous pouvez bien sûr arriver plus tôt au parc et utiliser tous les équipements.
• Les lits sont faits à l’arrivée.
• Le jour du départ, vous devez quitter l’hébergement au plus tard à 10.00 heures. Vous pouvez laisser la clé sur la porte. Vous pouvez bien sûr rester plus longtemps au parc et profiter encore de la piscine ou d’un déjeuner.
• Il n’est pas permis de fumer dans les hébergements.
• Tous les hébergements offrent un espace suffisant pour ajouter une petite tente pour les enfants.
• Les visiteurs sont les bienvenus au parc. Nous vous prions toutefois de bien vouloir nous prévenir de leur visite au préalable.
• Les visiteurs qui souhaitent passer la nuit au parc peuvent installer leur propre tente, camping-car ou caravane sur le champ réservé aux campeurs de passage. Nous facturons pour cela un tarif de camping. Nous nous réservons le droit de refuser des tentes ou des caravanes.
• À la réservation, vous devez indiquer le nombre de personnes qui séjourneront dans l’hébergement. Ceci signifie que nous n’admettons pas que plus de personnes que le nombre indiqué passent la nuit dans l’hébergement.
• Il est possible de louer un set de serviettes de toilette pour 7,50 € le set (une serviette grand format, une serviette format normal et un gant de toilette).
• L’hébergement comprend toujours : un torchon et un essuie-mains, deux serpillières et un petit linge à vaisselle, une brosse à vaisselle, du savon et du liquide vaisselle, un rouleau de papier hygiénique. Une liste de l’inventaire peut vous être envoyée sur demande.
• Les enfants ne peuvent utiliser la piscine que sous la surveillance de (l’un de) leurs parents.
• Le séjour au parc est régi par notre règlement intérieur, dont un exemplaire vous sera remis à votre arrivée.
• décline toute responsabilité à l’égard des pertes, dommages et vol subis par les biens personnels des locataires. Nous déclinons également toute responsabilité en cas d’accidents, lésions, dommages etc. causés par l’utilisation de l’hébergement, de la piscine, du terrain de jeux et des autres équipements de .
 

Chalets et roulottes :

• Le jour d’arrivée/de départ est le samedi ; durant l’avant-saison et l’après-saison, le jour d’arrivée/de départ peut aussi être le mercredi.
• Les arrhes se montent à 30 % du prix de la location et sont versées après la réservation ; la réservation n’est définitive qu’après le versement des arrhes. Le numéro du compte bancaire est le suivant : 63.73.18.633 auprès de Van Lanschot Bankiers, Rotterdam, avec mention du numéro de réservation et au nom de SARL .
• Le montant restant doit être viré au plus tard 6 semaines avant l’arrivée.
• La caution se monte à 150 € et doit être payée au comptant à l’arrivée.
• Les lits sont faits à l’arrivée, pour cela nous facturons 25 € par lit. Si, durant votre séjour, vous souhaitez changer de draps, ceci vous coûtera15 € par lit si vous faites vous-même le lit ou 25 € si vous nous en chargez.
• Il est possible de louer des petits lits d’enfant pour 15 € par semaine, y compris le matelas et une housse pour matelas. La literie pour lit d’enfant (couette et housse de couette) est à louer pour 15 €.
• Les frais de nettoyage se montent à 45 € par chalet et 35 € par roulotte.
• En cas d’annulation plus de 2 mois avant l’arrivée : nous remboursons les arrhes, déduction faite d’un montant de 25 €.
• En cas d’annulation moins de 2 mois et plus d’1 mois avant l’arrivée : les arrhes ne sont pas remboursées.
• En cas d’annulation moins d’1 mois avant l’arrivée : la totalité du prix de location est facturé.
• Le raccourcissement du séjour est considéré comme une annulation (partielle).
• Nous vous conseillons de contracter vous-même une assurance annulation.
• En juillet et août, les chalets sont loués pour une période minimale de deux semaines consécutives ; les roulottes peuvent être louées à la semaine.
• Il est possible de prolonger le séjour après concertation et si le planning l’autorise. Les nuits supplémentaires sont facturées sur la base du tarif hebdomadaire.
• Un chalet peut accueillir 2 adultes et 2 enfants. Les chalets ne permettent pas tous d’ajouter un lit d’enfant ; veuillez nous consulter pour savoir si c’est possible. Plusieurs chalets peuvent accueillir des familles avec 3 enfants.
• Les roulottes peuvent héberger 2 adultes et 2 enfants, même lorsque le plus jeune dort dans un petit lit d’enfant.

Maisons de vacances :

• Le tarif de location s’entend tout compris : frais de réservation, literie, gaz, eau et électricité, 2 chaises d’enfant et 2 petits lits d’enfant, frais de nettoyage.
• En tant que locataire, vous pouvez utiliser tous les équipements de .
• Le jour d’arrivée/de départ est le dimanche, durant toute la saison.
• Si vous souhaitez louer l’une des maisons de vacances en dehors de la saison, renseignez-vous sur les disponibilités et les tarifs.
• La Maison Pigeon peut accueillir au maximum 4 adultes et 6 enfants ; la Maison Le Voisin et la Maison des Amis peuvent héberger au maximum 4 adultes et 4 enfants.
• Dans les 2 semaines qui suivent la signature du contrat de location, vous devez verser à titre d’arrhes 50 % du prix de la location sur le compte bancaire 63.73.18.633 auprès de Van Lanschot Bankiers Rotterdam, en mentionnant le numéro de réservation et au nom de SARL . La réservation ne sera définitive qu’après l’acquittement de ces arrhes.
• Au plus tard 2 mois avant l’arrivée, les 50 % restants doivent être payés, majorés d’une caution de 250 €.
• Cette caution vous sera remboursée au plus tard 15 jours après votre départ de la maison et après contrôle de l’inventaire et des éventuels objets cassés, manquants etc.
• Annulation jusqu’à 20 semaines avant l’arrivée : 25 % des arrhes sont remboursés.
• Annulation jusqu’à 6 semaines avant l’arrivée : les arrhes ne sont pas remboursées.
• Annulation dans les 6 semaines qui précèdent l’arrivée : la totalité du prix de location est dû.
• Nous vous conseillons de contracter vous-même une assurance annulation.
• Vous ne pouvez céder le contrat de location à un tiers qu’après autorisation écrite de .
• Dans le contrat de location, le nombre de personnes qui séjourneront dans la maison de vacances est indiqué. Seulement après autorisation écrite, un plus grand nombre de personnes peuvent séjourner dans la maison, mais jamais plus que le maximum autorisé.