Nederlands
English 
Itinéraire
En voiture
| Nous vous indiquons la route à suivre depuis Paris: Après Paris, vous suivez l’A10 (Bordeaux). Juste avant Orléans, vous quittez l’A10 pour emprunter l’A71 (Limoges). Au bout d’environ 80 km (juste avant Vierzon), vous empruntez l’A20 (Limoges/Toulouse). À partir de Limoges, vous restez sur l’A20 (direction Toulouse) jusqu’après la sortie no. 49. Là, vous avez le raccordement avec l’A89 direction Bordeaux et Périgueux (péage). Cette autoroute vient d’être aménagée. Vous prenez la sortie 13 Bergerac/Mussidan (au bout d’environ une heure). Roulez en direction de Bergerac, suivez alors “toutes directions” et la N21 Agen. Lorsque vous sortez de la vallée de la Dordogne sur la N21, suivez à gauche la D14 vers Issigeac. Restez sur la D14, qui devient la D207, continuez vers Villeréal. À l’arrivée à Villeréal, vous prenez la rocade dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre. Aux (seuls) feux (clignotants), prenez à gauche la direction de Devillac. Vous suivez à présent les panneaux “Les Ormes” puis le panneau “chalets”. Au bout d’environ 500 mètres, vous arrivez aux Chalets Les Ormes. “Vous avez atteint votre destination.” Bonne route ! |
En train
Vous pouvez bien sûr opter pour un confortable voyage en train (Thalys ou TGV). Vous devez toutefois réserver à l’avance.
En avion
Il y a des vols depuis divers aéroports vers Bergerac, où vous trouverez les agences Avis, Hertz et Europcar pour louer une voiture. Lorsque vous quitterez l’aéroport, prenez à gauche la N21 et suivez l’itinéraire décrit ci-dessus à partir de la vallée de la Dordogne.